Dienstag, 15. September 2026

00:00:00: Der Südtiroleins Pressespiegel.

00:00:04: Ein tragischer Zusammenhang!

00:00:06: Die zwei schweren Unfälle gestern in Brixen haben miteinander zu tun, Daniel Reiner unser Südteroleins-Redaktionsleiter

00:00:12: Guten Morgen.

00:00:13: Ein Feuerwehrmann hat den Prixen auf dem Weg zu einem Einsatz eine dreieinundneunzigjährige Fußgängerin angefahren und schwer verletzt.

00:00:21: Der tragische Zusammenhang der Feuerwehr Mann war unterwegs, zu einem schweren Unfall in der Mozart erlebt bei dem kurz zuvor eine fünfundachtzigjähriger Radfahrerin nach einer Kollision mit einem Lieferwagen ums Leben gekommen ist.

00:00:34: so die Titelstory heute dort Tageszeitung Dolomiten und auch bei Rheinews Idee ganz vorne mit dabei.

00:00:39: jetzt

00:00:40: Der Senatsbeschließt die neuen Wahlkreise für Südtirol?

00:00:43: Künftig bilden nur noch Bozen und Leifers einen gemeinsamen Senatswahlkreis, während die Gemeinden des Unterlands dem Wahlkreis Meran zugeteilt werden.

00:00:52: Gleichzeitig wurde ein dritter Minderheitensitz für Südtirol in der abgerundeten Kammer abgesichert – zu lesenden Dolomiten auf der Al-Toharische Titelseite und auch auf Rheinews.it.

00:01:03: Kritik an dieser neuen Einteilung und vom Verrat der SVB am Unterland sprechen vor allem Opposition- und Schützenbund.

00:01:10: Bei uns in den Nachrichten hören wir auch, dass das Senat heute endgültig über das neue Wahlgesetz abstimmen wird.

00:01:15: Dann geht es zurück in die abgerundenen Kammer.

00:01:18: Personalmangel?

00:01:19: Die Polizeigewerkschaft!

00:01:20: Warns davor

00:01:22: Auslös oder Diskussion?

00:01:23: Der Unfall auf der MEBO bei Terlan, bei dem keine Polizeistreife verfügbar war.

00:01:28: Jetzt eben die Warnung vor einem strukturellen Personalproblem.

00:01:32: Derzeit sind bei der Verkehrspolizei in Südtirol nur noch siebenundneunzig Beamte im Dienst.

00:01:37: Anfang der zweitausender Jahre waren es noch hundertsechzig.

00:01:41: Die Gewerkschaft fordert deshalb eine deutliche Aufstockung des Personal und warnt, dass ähnliche Situationen künftig häufiger vorkommen könnten.

00:01:49: Die Emmy Awards wurden in der Nacht auf heute vergeben!

00:01:53: Der bedeutendste Fernsehpreis der USA – die Serie Widows Bay ist große Gewinnerin der diesjährigen Emmy-Verleihung.

00:02:00: Die Produktion erhielt mehrere Auszeichnungen darunter den Preis der besten Comedy Serie, als beste Drama-Serie wurde erneut The Bit ausgezeichnet.

00:02:09: Ja und international wird sehr viel über Donald Trump berichtet – zwei große Schwerpunkte gibt es einmal KI und dann eine Niederlage vor Gericht!

00:02:19: Da ist Trump vor dem obersten Gerichtshof mit seinem Vorstoß für strengere Briefwahlen gescheitert.

00:02:24: Die geplanten Verschärfungen vor den Kongresswahlen im November sind also gestoppt.

00:02:29: Es bleibt, bei den bisherigen Regeln zu lesen auf Dageschau.de-Spiegel online oder CNN-Com.

00:02:35: Und dann hat sich Trump eben zur KI geäußert.

00:02:39: Er hat Forderung nach strengeren Sicherheitsregeln zurückgewiesen.

00:02:42: Warnungen vor dem Risiken der Technologie bezeichnet er als übertrieben.

00:02:47: Jetzt wissen Sie Bescheid!

00:02:48: Unser Update immer an dieser Stelle und auch online in einem Podcast

00:02:53: Der Scytolines Pressespiegel.